タクシー利用者の方へ 世界のタクシー

【英語初心者向け】海外でタクシーに乗るときに最低限知っておきたい英単語とジェスチャー

投稿日:

こんな方におすすめ

  • 海外でタクシーを利用したいが、英語が全く・ほとんど話せない。
  • 長い英会話のフレーズを暗記するのはめんどいので、必要最低限の英語だけ知りたい。

究極的には英語が話せなくても、多くの場合は何とかなります。

むしろ、地球レベルで言えば「How much?」すら通じないタクシードライバーのほうが多いです。(例えば、中国人の大半は英語が通じません)その場合はグーグル翻訳で対応します。

英語がほとんど話せない運転手に対して、丁寧な長ったらしい英語表現を使うのはかえって混乱のもとです。

こういう運転手に対しては、なるべく簡単な言葉で簡潔に用件を伝えることが重要です。

 

 

 

以下は、英語が全く・ほぼ話せないが、長ったらしい英語のフレーズを覚えるのは面倒な人向けの、最低限の英単語集です。

 

タクシーを呼ぶ

ホテルや店の従業員に対し、外からこちら側に何かを呼ぶジェスチャーとともに、

Taxi?」

 

※丁寧な英語表現:「Could you to call a taxi?(タクシーを呼んでいただけますか?)」

 

タクシーをつかまえる

日本と同様、言葉は不要です。

アイコンタクトや手招きなどのジェスチャーで捕まえます。

 

相手が気づいていない場合は

「Hello.」

などを使うとよいです。

 

目的地を告げる

「(目的地の名称)」

これだけです。

「そこへあなたが行きたい」ということは、言わなくてもわかります。

 

※丁寧な英語表現:「Could you take me to ~?(~まで私を連れて行っていただけますか?)」

 

メーターを使わせる

メーターを指さしながら、

「Meter?」

 

※丁寧な英語表現:「Can you use a meter?(メーターを使ってもらえますか?)」

 

料金を確認する

メーターを使わない場合は、

「How much?」

と、必ず乗車前に料金を確認します。

 

※丁寧な英語表現:「How much is the taxi fare to ~?(~までのタクシー料金はいくらですか?)」

 

値切る

「(目標の金額)、OK?」

 

※丁寧な英語表現:「Can you discount to ~?(~に値下げしてもらえませんか?)」

 

クレジットカードが使えるか確認する

クレジットカードを見せながら、

「Credit Card OK?」

 

※丁寧な英語表現:「Can I use a Credit Card?(クレジットカードは使えますか?)」

 

トランクを開けさせる

トランクを指さしながら、

「Open?」

 

※丁寧な英語表現:「I would like to put my luggage on the trunk, Could you open the trunk?(荷物をトランクに積みたいので、トランクを開けてもらえますか?)」

 

所要時間を聞く

ここからあそこまでというジェスチャー+腕時計のジェスチャーとともに、

「Time?」

 

※丁寧な英語表現:「How long does it take to get there?(そこまでどのくらいかかりますか?)」

 

急がせる

「Hurry.」

 

基本的には、タクシーを急かしても、目的地までの所要時間はたいして変わらないどころか、焦らせて事故るリスクが上がるのであまりオススメしません。

急ぐ場合は高速を使わせるなど、具体的な方法で指示したほうがいいです。

 

※丁寧な英語表現:「Can you hurry up? I have to be there by ~(急いでもらえますか?~までにそこにいなければなりません。)」

 

高速を使わせる

「Highway?」または「Toll road?」

 

※丁寧な英語表現:「Can you use highway(Toll road)?(高速道路(有料道路)を使ってもらえますか?)」

 

タクシーを停める

「Stop.」または「OK.」

 

※丁寧な英語表現:「Here is OK.(ここで大丈夫です。)」

 

タクシーが道を間違えそうになった

とりあえず、道の間違いを指摘します。

「No!No!No!」

 

ジェスチャーで正しい道へ誘導します。

 

※丁寧な英語表現:「Hello. Where are you going? It's wrong way.(すいません、どこへ行くんですか?道、間違ってますよ。)」

 

車内が暑い(寒い)

車内が暑いときは、顔を扇ぐジェスチャーで、

「Hot」

 

寒いときは、震えるジェスチャーで、

「Cold」

 

※丁寧な英語表現:「Can you lower(rise) the temperature?」

 

料金計算

通常の場合、こちらから話す必要はありません。

メーター走行の場合、メーターに表示された金額、金額交渉の場合は、事前に決めた額を支払うだけです。

 

【参考】海外でタクシーに乗るときの注意点

タクシードライバー経験者が教える 海外と日本のタクシーの違い

タクシードライバー経験者の私の実体験をもとに、日本と海外のタクシーの一般的な違いをお伝えしていきたいと思います。   Contents1 日本と海外のタクシーの違い1.1 悪いところ1.1. ...

続きを見る

現役タクシードライバーが教える 海外のタクシーの拾い方

前回の記事で、「海外と日本のタクシーの違い」をお伝えしました。 今回は、「海外のタクシーの拾い方」について、お伝えしていきます。     Contents1 海外のタクシーの拾い方 ...

続きを見る

現役タクシードライバーが教える 海外タクシーぼったくり対策

前回、前々回の記事で「海外と日本のタクシーの違いと拾い方」をお伝えしました。   ・現役タクシードライバーが教える 海外と日本のタクシーの違い ・現役タクシードライバーが教える 海外のタクシ ...

続きを見る

 

 







 

↓「このブログはつまらない。他のタクシードライバーのブログも見たい!」と思ったらクリック


ドライバーランキング

各所の効率の良い流し方

①銀座・新橋・東京駅

②赤坂・六本木

コロナ休業中の小遣い稼ぎ

その①

その②

その③

-タクシー利用者の方へ, 世界のタクシー

Copyright© 東京タクシー情報 , 2020 All Rights Reserved.